Поделиться ссылкой
Копировать ссылку
Сейчас обсуждают
Поделиться ссылкой
Копировать ссылку
Cross Current — по правилам английского языка прилагательное предшествует существительному, поэтому скорее «поперечное течение». Так же есть слово crosscurent (пишется слитно) — переводится как «противоречивые, несовместимые тенденции», что-то есть в этом ирисе противоречивое - цвет строгий, холодный и в то же время такая романтическая форма, такие рюши… Ах!
Sky Hooks — hook еще и ловушка, западня, рыболовный крючок. Может это «Небесная Ловушка»? Он настолько прекрасен, что каждый, взглянув, попадается на крючок.
Чудесная подборка! Спасибо, Людмила!
Мой помощник в тех.уголке. Спячет ВСЁ.
Я правильно поняла: нужно убрать сейчас все более слабые и меньшие размером побеги, а оставленные 5 прищипнуть?
Я сфотографировала свою розу. Она ощетинилась новыми побегами. Их много, они растут вертикально. Очень красивые с яркими красными шипами. Что с ними теперь делать? У меня никогда не было такого буйства, всегда скромнее, ведь длинные плети висели на опоре. Видимо, не было у розы стремления к жизни, как в этом году, после мощной обрезки.
Как теперь быть: нужно ли удалить часть или оставить и превратить чащобу с надеждой, что не все зимой подмерзнут?
Роза сейчас очень яркая, хотя цветов нет, да и неизвестно, будут ли. Листья яркие, кожистые, лакированные, блестящие. Колючки ярче, чем молодые ветки зимой у деренов. Зелени много.