Поделиться ссылкой
Копировать ссылку
Сейчас обсуждают

Ганна, а какие проблемы возникли? Раньше моему сыну Даниилу говорили, как запишите, детей, так и будет, хоть Даниилович, хоть Данилович (хотя, это от имени Данила). А родственница, учительница русского языка, всегда поправляла произношение мужского отчества: не надо дословно произносить, правильно: Гаврилыч, Данилыч, Артемыч и т.д. Может поэтому было все равно, как правильно записать отчество, ведь и Гавриилович и Гаврилович, все равно будут звучать одинаково: Гаврилыч… Вроде в школе мы этого не проходили, я только от нее узнала.
Через «с» — это уже третий вариант написания моей фамилии
у меня 4 банковских карты и везде мое имя по-разному написано
Максим, ну не круглый ведь год только о навозе-перегное На свете и для садоводов много других интересных тем
Лилия, то, что у Эйнштейная была тройка (а некоторые говорят что и двойка) по математике — это миф. И тому есть подтверждения. В те времена наивысшая школьная оценка была 6. Легко убедиться, что Эйнштейн имел наивысший балл по алгебре, геометрии, начертательной геометрии и физике. Кроме того 5 по химии и естествознанию. Единственный предмет по которому у него была откровенно плохая оценка — французский язык.
Школьный аттестат Альберта Эйнштейна
Школьный аттестат Альберта Эйнштейна
В ответ на пост 2020-й, именинники декабря
Франс Хасанович, от всей души поздравляю Вас C Днем Pождения! Спасибо, что Вы есть, спасибо за Вашу помощь и советы, которые здорово помогают нам, спасибо за добрые слова, которые Вы находите для каждого человека! Желаю здоровья, благополучия, гармонии Вам и Вашей семье!
Александр, все правильно. Здравствуйте, это же пожелание человеку здравствовать, то есть по простому пожелание здоровья. Должно быть приятно человеку: на дне5- 6 раз пожелали здоровья. Это же самое дорогое пожелание, если понимать правильно. Правильно Вы делаете, что без замечания каждый раз отзываетесь!
Франс Хасанович, от всей души поздравляю Вас с днем рождения! Спасибо, что Вы есть, спасибо за Вашу помощь и советы, которые здорово помогают нам, спасибо за добрые слова, которые Вы находите для каждого человека! Желаю здоровья, благополучия, гармонии Вам и Вашей семье!
По иронии судьбы оказалось так, что я лингвист, в груди которого бьётся сердце ботаника. А ещё я и практикующий соцпедагог. По своему многолетнему опыту могу сказать, что в жизни есть много людей, страдающих дискалькулией или дислексией. Но это им не мешало быть мастерами своего дела от Бога, в том числе и садоводами! Вспомните Эйнштейна (хоть и не ботаника), у которого по математике была всего лишь жалкая тройка! В принципе, мне всё равно, как пишет меня оперирующий хирург, главное, чтобы он ОПЕРАЦИЮ провёл грамотно!
, начну со смайлика, так как при получении загран. паспорта, паспортистка меня спросила: « как имя писать будем, через H или через G»? При рождении меня нарекли Анной, потом, в украинском языке не нашлось такого имени и я стала Ганной.
Michailova, так написали несколько моих друзей, коренных французов, по моей просьбе.Что там пишут в « документах», это один Бог знает. Я, вон, превратилась из Анны при рождении, в « ГанА»
В моей семье была такой казус. Отца моего папы, звали Гавриил. В свидетельстве о рождении папы написали правильно: Анатолий Гавриилович. А вот в паспорте, написали « Анатолий Гаврилович». Разница в одной букве, а сколько проблем получили…
Со мной в институте училась Люда Король, Все ей говорили: «Ну какой ты король, ты Королева!» А потом она стала Иванова, но все завали ее королева (без ё).
Значит, мне на английский перевели!
Сегодня у покупательницы записываю пенсионное. Фамилия стоит Королева. Переспрашиваю у нее, ответила, что всегда была Королёва, а в 45 в паспорте напечатали через «е» и уже лет 20 в одних документах так, в других этак.
Я не пошутила. Ин.паспорта заполняются на франц. языке. Моё имя на фр и англ пишется по-разному, с разницей в одной букве, когда паспорт получала — задала вопрос, почему ошибка, получила ответ: это фр. написание. Не проверяла. Сейчас залезла в словарь: фр mihailova, англ mikhailova
Светуль, спасибо, что делишься такой красотой! А я вчера решила почитать при каких же условиях на деревьях появляется изморозь. Оказывается когда температура падает ниже -16 и достаточной при этом влажности.
Таня, не могу у себя посмотреть, поскольку при приезде была на фамилии бывшего мужа. Hо родители утверждают, что написание у них в паспорте было не Busch, не Bush, a Boutch. Ну да, Буш я
Людмила, правда французское? Я не знала. Не, Вы пошутили. Сейчас он-лайн переводчик мне выдал, что будет Mihailova, без k. Думаю, что в документах с кириллицы на латиницу перевод.
О, это хорошая новость! Спасибо, Жанна! А по сортам… я же не претендую на истину в последней инстанции, вот сын если подтвердит, то будет отлично).