Поделиться ссылкой
Копировать ссылку
Журнал садовода galina-brest

5+
Галина, убрала одну м.
Так как латинское написание — Rose Flammentanz, у нас на сайте встречается русский перевод как с одной, так и с двумя буквами «м».
Плетистая роза "Фламментанц"
«Танец пламени» - роза Фламментанц
Помогите определить, что за розу мне продали под видом плетистой?

Но это не предмет спора, это особенности перевода, мы стараемся следовать побуквенному переводу, потому так получилось.
Я удалила букву))
Простите, Фламентанц пишется с одним «М» )))
Спасибо!
смотреть все >