Что это за замок в парке Горького?
Но не это меня удивило. На стене были портреты известных людей со странными подписями. Многих я узнала.
Кто это? Почему именно эти слова?
asfalto — асфальт
terra — земля
tempesta — буря
orgoglio — гордость
Кто это? Почему именно эти слова?
pantano — болото
cartone — картон
Кто это? Почему только одно слово по-русски? А остальные на английском?
Вроде узнала Грибоедова и Цветаеву.
Мое предположение- это всё известные писатели, а слова как-то связаны с их творчеством. А вы что думаете?
Конечно, всякую дрянь не надо читать. Но это настолько вокруг нас, и новости в инете, что невозможно пройти мимо, не зацепившись.
А дом по архитектуре мне понравился, потому что напоминает замок.
Провела свое расследование, про это здание ничего не нашла. Но кажется, выяснила, чей портрет на 4-ом фото. Похож на Бродского. А «болото» — потому что он писал:
«Я родился и вырос в балтийских болотах, подле
серых цинковых волн, всегда набегавших по две,
и отсюда — все рифмы, отсюда тот блеклый голос,
вьющийся между ними, как мокрый волос,
если вьется вообще. „
Бродский
А еще у меня возникла ассоциация со словом tempesta ( буря) — «Буря, скоро грянет буря!». Отдаленное сходство портрета с Горьким имеется: зачесанные назад волосы и усы...
А Цветаева, суицидница, гореть ей в Аду, поэтому и Огонь.
Думаю, у кого-то было слишком много свободного времени и денег, чтобы создавать это строение и пытаться привлечь к себе внимание.
Постою, послушаю, может умные люди подскажут…
«Пожирающий огонь — мой конь! Он копытами не бьет, не ржет....»
«Ятаган? Огонь? Поскромнее, — куда как громко! Боль, знакомая, как глазам — ладонь...»
«Пора! для этого огня — Стара! — Любовь — старей меня! — Пятидесяти январей Гора! „
“Есть имена, как душные цветы, И взгляды есть, как пляшущее пламя...»
сущ
[karˈtone]
картон
эскиз, набросок
Может быть эскиз, набросок на мысль наведут?
Асфальт — стекло.
Иду и звеню.
Леса и травинки —
сбриты.
На север
с юга
идут авеню,
на запад с востока —
стриты.
/.../
А «земля» тогда — Брежнев. «Малая земля»
Я узнала Грибоедова и Чехова, Цветаеву
И еще не вижу связи между Чеховым и «картоном» (если только как-то не связано с мультфильмами).
примерно такая компания