Можно ли посадить чечевицу, которая продается в продовольственном магазине?

А почему нет? Сажайте.

Кстати, очень многое «магазинное» можно запросто сажать. Семена из овощей я имею в виду. Много раз сажала семена из покупных перцев — всегда вырастали, хорошие. Поскольку я делала это раз 8, то пришла к выводу, что импортные перцы в магазине — это сорта, а не гибриды. Так как много лет воспроизводится то же самое. Также я брала семена из магазинной клубники, и завела такую у себя. Понятное дело, название её неизвестно, но клубника хорошая. Брала и из баклажан, и тоже были баклажаны.

Спасибо за перцы и инфо про семена клубники (перцы только что из магазинного посеяны), присматриваемся к помидорам… ))

Пробуйте. Уж сажать-то точно можно — я купила в Магните, проросли быстро.
Ещё надо обязательно маш посадить. Маш-горох, но не такой, как у нас продают. Вкусный, при том, что я горох не очень… люблю. И по качествам превосходит наш горох.