Можно ли сейчас посадить, прикопать кустик шалфея дубравного?

Я бы рекомендовала передержать растение до весны, в прохладном помещении. А весной, когда минует угроза последних заморозков, пересадить либо в контейнер, либо в открытый грунт, немного можно подрезать, чтобы стимулировать рост боковых побегов. Сальвия дубравная засухоустрйчивое растение и не переносит застоя воды. Почва песчаная или суглинистая. По поводу морозостойкости сорта шалфея дубравного «Карадонна», сорт невысокий до 50 см в высоту, ему дают USDA 7, при оставлении растения на зиму в ог, необходимо его укрыть в зимний период. Или вы будете выращивать шалфей как контейнерное растение?

Согласна со Светланой: найдите вашему шалфею более прохладное место, полив сократите, с пересадкой повремените до весны.