Как называется растение с плодами на фото?

По внешним признакам — пираканта. Регион указывайте.

Склоняюсь, что это более морозостойкая пираканта городчатая, или мелкогородчатая (Pyracantha crenulata (Roxb. ex D.Don) M.Roem.) из семейства Розовые (Rosaceae); смотрите еще: Источник: Все, что нужно знать о выращивании пираканты и В осеннем саду "горит" куст красавицы пираканты. Пираканты хороши и в солитерной посадке, и в группах, и в живых изгородях. Обратите внимание еще на одну вечнозеленую пираканту — п. шарлаховая, или огненно-красную, ярко-красная (Pyracantha coccinea M.Roem.); несмотря на её зимостойкость (согласно данным USDA) в зонах 8-9, я думаю, что она тоже есть в Севастополе.