Что это за дерево или кустарник выросло вместо ирги?

Я бы деревце поберег. В любом случае это что-то более редкое, нежели ирга, Или боярышник( шипы есть?), причем отнюдь не банальный кроваво-красный или даже мягковатый; или какой-то из многочисленнейших гибридов, в том числе и сложных, между рябиной( рябинами), боярышником( боярышниками), аронией, грушей, мушмулой и той же иргой.
Дедушка Мичурин и его последователи знатно порезвились с родом Sorbus и близкими к нему Розовыми.
… Жаль, что Вы так поздно написали — сейчас ирга уже отцвела, пересаживать её поздно. Постарайтесь не забыть и в конце августа-начале сентября свяжитесь со мной. Если буду в добром здравии, то можно приехать к нам накопать поросли этой самой ирги, мы от Костромы всего в 20 км по сусанинской дороге. Если уж приехать никак, то могу и сам накопать, забирать надо будет на ул. Титова, у вокзала.

Многоствольность тоже характерна для боярышника. Вспомнил, что у маленьких сеянцев шипов, как правило, нет.

Похоже, боярышник.

Иргу прививают на боярышник. Возможно, вместо привоя вырос подвой.

По листикам гугл выдает Hedlundia hybrida — рябина гибридная, в ботсаду у нас точно растет и мы всегда считали что это боярка))

Красивое статное дерево.