Можно ли на лето пересаживать каланхоэ и примулу из горшка на грядку?

ValerieK, вы точнее напишите, где проживаете, какой регион)) тогда проще будет дать ответ.
Например, у нас (в ПМР) примулы и каланхоэ в открытом грунте — обычное дело. В Средней полосе примулы растут прекрасно, а каланхоэ можно на лето либо вынести в сад в горшке, либо поселить в ОГ — тут уже зависит от ваших условий и… ещё хорошо бы узнать, какие примулы у вас и какие каланхоэ.

Вот сюда пока загляните))
Когда цветут примулы? Ответ не так прост...
Примулы: ключи от райских врат или домики фей?
Май — время примул
Пора сеять примулы! 5 сортов, на которые стоит обратить внимание

Кое-что о каланхоэ (Пермский край)
Какие комнатные растения подойдут для высадки в открытый грунт
Можно ли высаживать каланхоэ в открытый грунт на лето?

Доброе утро! Примулы можно выращивать в открытом грунте. Посмотрите, пожалуйста, на сайте вот этот материал: Примулы: группы культивирования и нюансы выращивания.
Каланхоэ Блоссфельда, на мой взгляд, не стоит высаживать в открытый грунт, но что надо сделать сейчас. Судя по фото, это конец цветения вашего каланхоэ. После цветения вам надо срезать отцветшие цветоносы и убрать растение на 1 месяц на темный подоконник, полив сократить. Потом опять перевести его на светлый подоконник, восстановив нормальный полив. Такой «контраст» стимулирует новое цветение.
И еще надо помнить, что каланхоэ нуждается в регулярном формировании и омолаживании, поскольку быстро растет и обнажает нижнюю часть стеблей; старые побеги следует обрезать на 2/3. А вот пересадка нужна только тогда, когда корни полностью оплетут почвенный субстрат (это можно посмотреть слегка наклонив горшок и вынув растение из него). Как правило, это необходимо делать ежегодно весной или через год.
Среди комнатных растений есть те, которые мы используем в открытом грунте, как сезонные ( Все в сад: делаем цветники из комнатных растений и Это что за кактус?! Комнатная экзотика на садовой клумбе).