Свое название, под которым известен во всем мире, он получил от фамилии американского антиквара Уилфрида Войнича (да, это муж той самой писательницы — Этель Лилиан Войнич, роман «Овод» ). Он обнаружил его в Италии, на вилле Мандрагоны, где хранилась библиотека колледжа иезуитов.
Ученые предполагают, что книга о растениях и выделяют несколько разделов :«ботанический» о растениях в целом, «астрономический» о знаках зодиака и звездах (данный раздел содержит рисунки с оптическим феноменом), «фармацевтический» с рисунками разной посуды и растениями с текстами (предположительно рецептами).
В те века растения изображались не реалистично, а аллегорически, как бы показывая силу заключенную в них.
Давайте попробуем найти и узнать древние растения. Данный пост — это только мои поиски и предположения, и так как бесспорная истина не установлена до сих пор, возможно у Вас будет свое виденье:)
Amaranthus tricolor Josephs Coat, подробный пост об этом растении.
Мое фото
Фото рисунка из Манускрипта Войнича
Пассифлора телесноцветная (Passiflora incarnata), подробный пост об этом растении.
Мое фото
Фото рисунка из Манускрипта Войнича
Подсолнечник однолетний (Helianthus annuus), подробный пост об этом растении.
Мое фото
Фото рисунка из Манускрипта Войнича
Меня зовут Николай.
К вопросу о ключе к рукописи Войнича.
На сегодня у меня есть добавить по этому вопросу следующее.
Рукопись написана не буквами, а знаками, обозначающими буквы алфавита одного из древних языков. Более того, в тексте имеются ещё 2 уровня шифрования, которые практически исключают возможность компьютерного перевода даже после замены знаков буквами.
Мною подобран ключ, с помощью которого в первом разделе я смог прочесть следующие слова: конопля, одежда из пеньки; пища, еда (лист 20 по нумерации в интернете); очищать (кишечник), знание, возможно, желание, пить, сладкий напиток (нектар), созревание (зрелость), считать, полагать (лист 107); пить; шесть; расцвет; растущий; насыщенный; горох; сладкий напиток, нектар и др. Это только короткие слова, 2-3 знака. Для перевода слов состоящих более чем из 2-3 знаков необходимо знание этого древнего языка. Дело в том, что некоторым знакам соответствуют по две буквы. Таким образом, например, слову состоящему из трех знаков могут соответствовать до шести букв из которых три лишние. В итоге необходимо из шести букв определить смысловое слово из трех букв. Естественно, без знания этого языка сделать это очень трудно даже при наличии словаря.
Если вас это интересует, то я готов направить более подробную информацию, в том числе сканы страниц с указанием переведенных слов.
С уважением, Николай.
a_nikolaj@list.ru