Можно ли еще получить семена дурмана, если шишки с семенами еще зеленые, а по ночам уже заморозки?

Да, это называтся дозариванием, когда срезаются не совсем зрелые плоды с частью побега и заносятся в сухое, проветриваемое помещение или под навес. Лучше их подвесить, в таком состоянии они быстро дозреют и раскроются, не заплесневеют.