Обнаружила на веранде повреждения бревен. Чья это работа? Что можно сделать?

Судя по всему, это проказы жука-древоточца.
Этот вопрос здесь уже обсуждался. Например вот в этой теме: В перекрытиях (балках) завелся жук, который точит дерево. Как с ним бороться?

Жук-древоточец. Проводить весной фумигацию необходимо, а то без дома останетесь.

И заодно обработайте антисептиком «Сенеж» — тоже помогает.

Здравствуйте! В Вашем случае ничего не поможет! Мы целый дом такой разобрали (правда старый был дом-то). Хотя строители сказали, что стоять бы ему и стоять, несмотря на поеденные бревна. Если эти повреждения локальные, вырезайте этот участок и вставляйте свежий брус. Но строительное чутье подсказывает что это не локально. Возьмите шило или большой гвоздь, потыкайте (сильно) соседние участки (где нет такой явной трухи). Еще соседние бревна; заодно все нижние венцы. Если шило не входит, не все съели. А отварами и заговорами (типа «Сенеж») здесь поздно орудовать, т.к. они и новое то бревно не защищают, что говорить о том что уже съели 20 лет назад. Я вопросом про этих жучков 2 года назад сильно озадачилась. Так каких только идей нет: микроволновкой их надо, шприцевать ядами предлагали, Вам вот здесь дымом окурить советуют. Изнутри бы посмотрели на эту труху! По этому, не жалейте, вырезайте или не обращайте внимания еще несколько лет. Вырежете попозже. Причем весь дом! У нас так и было!