Что это за растение?

Да кто же её знает…

Уже тысячу лет назад Виллафрид Страбон в поэме «Садик» писал:

«Если же кто-либо мяты названия виды и свойства
Полностью может назвать, то конечно он может исчислить,
Сколько стремительных рыб среди вод эритрейских резвится
Искры горящие счесть, что из жерла огромного Этны,
В воздух летят».

С тех пор ситуация ещё более усложнилась, ибо число сортов и разновидностей( не люблю этот термин, но он в данном случае уместен) только выведенной в 18 веке перечной мяты уже сопоставимо с природным разнообразием видов рода.
С уверенностью можно опознать только некоторые природные виды: полевую, водяную, блошную, курчавую. Да и то держа живое растение в руках.

Как один из вариантов — мята болотная или мята блошница (Mentha pulegium) из семейства Яснотковых/Губоцветных (Labitae/Lamiaceae). Было бы хорошо увидеть ее на следующий год в открытом грунте, где она проявит свои, характерные ей признаки. Высотой она должна быть 10-40 см, шириной до 50 см (разрастается в комфортных условиях: на плодородных влажных почвах). Ароматные листья ее длиной 3-4 см, опушенные с волосками. Цветки у нее маленькие, типичные — лиловые, собранные в широкие шаровидные соцветия, которые в свою очередь собраны в прерывистые сложные соцветия типа колос. Цветет летом.