Температурный ожог на листьях.
Укрывали тканью? — Под ней, зачастую, не менее жарко, нежели под пленкой. Листья «варятся» от высокой температуры в купольной части.
Что за светлые пятна на листьях огурца?

Что случилось с огурцами?
Это может быть полезным:
У вас есть свой дачный вопрос? Задайте его нашим экспертам и опытным дачникам.
Задать вопрос
Задать вопрос
Надо бы увидеть куст полностью — есть ли еще такие листья, в каком месте куста (снаружи, внутри куста, на какую сторону света...).
Возможно еще это агрессивное развитие грибкового заболевания — мучнистой росы или пероноспороза, но все же на солнечный ожог похоже больше.