Спасибо за консультацию, Светлана!
Заменять линолеум на ламинат я конечно не буду… Настилать поверх теплого пола ОСБ в мои планы тоже не входило… Хотелось бы как проще и быстрее...

Правда, ближе к ночи нагрела до +18, а постель подогрела электроодеялом… а то ведь и обморозиться можно...
Всем — удачного дня!
На фото универсальный строитель Александр (с которым мы поднимали не один объект) покрывает поверхность грунтовкой — БЕТОНКОНТАКТ. Температуры кабелей для теплых полов незначительны и вряд ли «подтолкнут» пластичные материалы к началу выделения вредоносных газообразных соединений.
Уважаемая Людмила, монтаж теплого пола имеет свои особенности. Линолеум – синтетический материал, который при сильном нагреве может выделять вредные вещества. В данном случае важно учитывать характеристики теплого пола, его максимальная температура нагрева не должна превышать 26-30 градусов.
Также производители линолеума, обычно указывают в документах можно ли стелить его на теплый пол.
Если на полу есть какие-то неровности, его обязательно нужно выровнять ( сделать выравнивающую стяжку);
Нужно стелить на пол обязательно жесткое покрытие, например фанеру, ДСП или же ОСБ(как в вашей ситуации);
Необходимо по всей поверхности постелить теплоотражающий материал (отражающей стороной вниз), и скрепить его малярным скотчем, саморезами или анкерами).