Не цикута ли это?

Валериана 100%. Запах, знакомый каждому по аптечному препарату имеют корни. Цветы пахнут совершенно иначе, хотя довольно ощутимо и характерно.
Кошки далеко не все и не везде проявляют интерес к растущим экземплярам.

У цикуты листья другие. Аналогичные листья у валерианы.

Про семью не слышал, а не слишком умный блогер-«выживальщик», сбежавший от коронавируса в природу месяц с небольшим назад, преставился с неё. Как и в хрестоматийной трагедии на ЗБС( биостанции, Карл!!!) корневище цикуты было принято за кубышку( которой можно тоже неслабо травануться, если пренебречь муторной многочасовой обработкой). Вообще ума не приложу, как можно их спутать: общего у них только то. что оба толстые и растут в воде.
Вот ещё один нюанс: цикута практически полуводное растение и встречается только там, где хотя бы некоторое время года стоит вода.
Ну и выглядит она по другому: ажурный куст полусфкрической формы. Несмотря на ядовитость применяется в оформлении крупных ландшафтных водемов природного стиля.

Валериана, если дать ей отцвести, сильно сорничает на участке. Сродни одуванчику. Нам в сад принес один росток дедушка, которого уже 25 лет, как нет с нами, а валериана всё всходит и всходит каждый год во всех углах сада.

Даже не сомневайтесь: это валериана лекарственная (Valeriana officinalis).

Вроде нет. Но лучше не эксперементируйте (в смысле внутрь не употребляйте). А цикута тоже красивая на самом деле. Вот она вроде бы (так мой определитель в мобильном сказал. Но вообще она типа защитное растение для энергетики. Так что если нет коровы (или ребенка маленького, который все в рот тянет) не стоит от нее избавляться.