Как спасти древовидный пион?

Лариса, а по каким признакам вы считаете. Что растение пропало? Высохли веточки, не цветёт или что-то другое? Вы или опишите, как выглядит ваш древовидный пион, или, ещё лучше, вставьте в вопрос фотографию  вашего растения. Тогда можно будет подсказать вам.

Обрезка древовидного пиона после цветения не могла погубить растение. Вы сделали правильно, что обрезали отцветшие цветки, чтобы не завязывались плоды, семена и растение на это не тратило свои силы. При правильном уходе на одном месте древовидные пионы живут очень долго: до 100 лет! Более того, сильная весенняя обрезка мощных здоровых побегов пионов до уровня почвы (до 1-й почки) бывает даже полезной (более слабые побеги обрезают на высоту 10-20 см от почвы), т.к. при этом куст омолаживается.  
Прикрепите фото вашего проблемного пиона, чтобы точно посмотреть, в чем там дело.