Можно ли как-то организовать искусственное опыление пчелоопыляемых сортов огурцов при выращивании на балконе?

Придется Вам поработать «пчелкой», срывать мужской цветок и тыкать по женским цветкам, только делать это нужно утром до жары иначе опыления не получится или держать открытыми окна на балконе вдруг какая нибудь оса или шмель залетит для опыления, других вариантов не вижу

Лучше купить партенокарпический, а эти подарить, если нет грядок.

Можно и кисточкой опылять,  ваткой. Удачи.

Я согласна с Татьяной Солякиной, хотя сама так никогда не делала, как-то не пришлось… Но видела в детстве ( а мне 60), как моя  московская бабушка на летнем отдыхе с нами у другой, белорусской бабушки, когда еще ни у кого теплиц и парников не было, сама сколотила «сарайчик » из досок и плёнки в рост человека, может 1,5 ×1,5 м и посадила длинные парниковые огурцы. Так она срывала цветок и опыляла им другие цветки. Это было таким дивом для нас и всех, кто это видел!
Вот откуда у меня, видимо, такой интерес к экспериментам в огороде…