Розу подкопал кто-то. Что нужно сделать? Она жива?

А вот это скорей всего крот. Земли много и вынута она с порядочной глубины — вон глину видно. Сами корни кроту по барабану, он мог их только случайно подорвать, злого умысла на поедание не питая. Потому шансы на благоприятный исход есть, хотя пещера под корнями — не лучшее. что может случиться с розой.

В короткой перспективе привести цветок в порядок, постричь мертвые стебли. Крот неутомимый труженик. Но копать по второму разу, он берется в редких случаях. Пересадите розу на хорошо перекопанный участок.

В ведро с теплой водой, градусов 40, корневина туда или эпина \циркона, что есть, пусть сутки плавает. И как будто заново садите, снова на дно ямы компост, суперфосфат, еще что-нибудь чем богаты, cверху бутылку обрезанную пятилитровку грязью обмазанную, чтобы не горело. Cделаете ей стимулирующую обрезку под бутылку, черное это ожог.
Кирпичики, битые не кладете на дно ямы, чтобы прививку не затягивало в грунт? Это от нежелательных гостей помогает.

Совершенно верно вам рекомендовала Татьяна (см. предыдущий комментарий): вначале обязательно розу надо «напоить», потом обрезать кончики корней до живой ткани, черный верх — при этом обеззараживайте секатор окунанием его в крутой раствор перманганата калия), а только потом посадить.