Помогите, пожалуйста, в планировании клумбы

Дарья, мне думается, что, во-первых, не стоит пытаться втиснуть все растения на одну (пусть и большую) клумбу — получится неоправданно пестро. Наверняка Ваш участок не ограничивается этим кусочком земли, и на нем найдется место для всех цветов, которые Вам нравятся. А для самой большой и красивой клумбы можно отобрать часть из них, скомпоновав по вкусу. 
Во-вторых, поддерживаю Вашу мысль о том, что лучше разбить несколько маленьких клумб, чем одну такую грандиозную — за ней физически сложно будет ухаживать. С количеством и формой фрагментов можно бесконечно экспериментировать. Например — как вариант — выделить в середине квадрат (3 х 3 м); по краям останутся полосы метровой ширины, длиной по 3 м — их можно оформить низкорослыми цветами (например, флоксами в обрамлении цинерарии). Квадрат удобно разбить узкими диагональными или перпендикулярными дорожками на сектора, выделив особо центральную часть или не выделяя ее. Если центр выделен — посадите туда высокорослые цветы (например, амаранты, или дельфиниумы, или георгины).
Замечу насчет петуний: мы с друзьями-цветоводам неоднократно замечали, что они почему-то в контейнерах растут и цветут лучше, чем в грунте (при одинаковых условиях), с тех пор я лично их в грунт не высаживаю. Но можно ведь и при оформлении клумбы использовать контейнеры (например, установить вазоны с петуниями по углам, «расстелив» у их подножия алиссум)...
Вариантов при таком обширном ассортименте великое множество  Думаю, тут еще многие предложат свои идеи удачных сочетаний. Я только еще отмечу, что сложно планировать, не представляя размещения и окружения Вашей будущей клумбы. Ведь солнечный участок с водопроницаемой почвой — это одно; полутень и глинистый грунт, допустим, — совсем другое… Что рядом расположено? С какой стороны будет обзор?.. Много вопросов, на которые нужно ответить, чтобы спланировать красивую и гармоничную клумбу. 
А  вообще, главное — чтобы Вам результат нравился!