Сосна с боковым стволом. Что делать - оставить или удалить?

В случае, если оставить боковое ответвление, оно со временем все равно будет тоньше, слабее и менее разветвленнее, чем основная часть кроны с центральным проводником. На внешнем виде дерева это негативно не скажется.
«Всю сосну советую сильно укоротить, каждую из верхних веток» — это что за вредный совет такой? В таком возрасте сосны не укорачивают. Сосны вообще не укорачивают. В обрезке вообщше нет такого понятия, как укорачивание. Есть только укорачивание побегов, но не ветвей. Однако, эта операция проводится только с теми породами, которые имеют спящие почки в междоузлиях. У сосны между междоузлиями спящих почек нет.
«По моему опыту — чем больше сосну обрезаешь, тем активнее растут вверх и вбок оставшиеся ветки» — да уж… А зачем обрезать периферию кроны со снижением высоты? Чтобы вверх еще больше росло и еще больше обрезать было? Впрочем, у сосны рост идет до определенного предела. Обрезав все самые сильные ветви на перевод (или тупо укоротив в междоузлиях) уже со следующего года будет отчетливо видно, какая грубейшая ошибка совершена. Сосна (и ряд других хвойных) — не клён, не тополь. Она ни волчков, ни поросли не дает, а укороченные (равно как и обломанные) ветви обречены на отсутствие прироста.
«Я очень жалею, что вовремя (еще лет 10-12 назад) не укорачивали ветки на нашей сосне» — дауж… Мало того, что вы в силу незнания и непонимания специфики роста хвойных пород сами свои же деревья привели в не особо красивый вид, так еще и другим вредные советы даете. На снимке сосна, которую никогда не обрезали. Она очень эффектно выглядит. И боковое ответвление внизу на дереве слева заметно отстало в росте и на фоне остальных ветвей выделяется лишь тем, что растет сильнее тех, что расположены более горизонтально (вспомниаем апикальное доминирование).

Андрей, я понимаю вашу искреннюю любовь к лесным деревьям, ведь вы живете в краю, где деревьев меньше, чем у нас.
Есть одно маленькое НО: вас нравятся деревья «где-то там в лесах, в лесополосах». Но что-то я не видела упоминаний о выращивании вами на своем участке взрослых 10-15-метровых лесных деревьев. Так что не надо давать советы тем, у кого лесное дерево растет на участке. Тем более не нужно мне рассказывать истории о том, как «не мешает» второй ствол-конкурент. У меня в округе достаточно примеров, подтверждающих, что конкурирующие стволы или рядом растущие деревья — для дачного участка ничего хорошего не принесут. Хорошо смотрится и адекватно растет ОДНА сосна на открытом месте, не окруженная ни постройками, ни соседними деревьями. Потому что дача — это не место для отращивания корабельного леса 20-метровых монстров.

Я вообще любые деревья люблю (ну, практически все), а не только лесные породы. Конкретно на моих участках много разных пород (в т. ч. и лесных). Из лесных и высокорослых есть уже и береза, и тополь, и дуб, и ясень, и мн. др. (причем в кол-ве от нескольких штук до нескольких десятков штук). Каштан, липа, робиния псевдоакация, клены разные (в т. ч. ясенелистный), сосны, орехи разные (в т. ч. пекан, айлантолистный и пр.), вяз, ива, черемуха… Многие из этих пород вообще считаются сорными, нещадно вырубаются и уничтожаются самыми извращенными способами (например, пережевыванием подлеска), а я это выращиваю у себя рядом с вишнями и сливами, да еще и в количестве…
«Потому что дача — это не место для отращивания корабельного леса 20-метровых монстров» — ох, ну, улыбнуло аж.: -D