Нашли в компостной яме этих личинок. Чьи это личинки и как с этим бороться?

Как правило, с обитателями компостных куч бороться нет необходимости. Это же не вредители, а переработчики органики, растениями они не питаются, за отсутствием тех в данном биотопе.
Единственное исключение — бронзовки. Если их личинки способствуют разложению отходов, то взрослые особи порой сильно вредят цветочным и плодовым культурам, поедая цветы. Но — в южных регионах. В лесной зоне они решительно предпочитают дикоросы, которые к моменту вывода имаго из куколок цветут в обилии и ассортименте. Я никогда не замечал ни снижения урожая плодовых, ни потери декоративности красивоцветущих, которое можно было бы списать на бронзовок. Хотя буддлею и мордовник они обожают.
Да и не возьмешь жителей компоста без того, чтоб не уничтожить всю прочую, в массе полезную фауну.
На фото — подвижная куколка какого-то двукрылого, возможно толстоножки.