Как утеплить гортензию и лобелию, растущие на застекленном балконе?

Может быть, попробовать лутрасилом?

Можно соорудить термос из картонных коробок.
В большую коробку поместить коробку поменьше, а простраство между ними заложить, к примеру, пенопластом. В малую коробку поместить горшок с растением. Лобелию можно постричь перед зимовкой. Следить, чтобы почва не пересыхала.
Важно не допустить промерзания почвы.
А вообще они хорошо перезимовали бы в комнате на подоконнике при достаточном увлажнении воздуха.
У меня на подоконнике обломок от крупнолистной укоренился в октябре и даже выпустил несколько маленьких листочков.

Елена. большое спасибо за совет. Вы меня воодушевили с гортензией, попробую по Вашему методу.
С лобелией в прошлую зиму был неудачный опыт у меня. Останется на балконе.

Вы не написали, какая гортензия у вас зимует на балконе… Какой возраст? Обычно крупнолистную в горшке дома выращивают 3-4 года и возвращают в сад… На зиму горшок с гортензией держат на боку накрывая полностью лутросилом, гортензия любит зимовать в темноте…