Сохнут листья саженца черешни. Что делать?

Похоже на подмерзание

Я бы притенил временно. Если только посадили.
Углы у вас очень острые — не есть хорошо.

Саженцы? По 4 ветви? Вам продали переростки, а корней оставили мало. Пока нужно было питать почки, корни справлялись, но когда листья стали набирать рост и питания потребовалось намного больше, слабая корневая не справилась.
Удалите как минимум по 2 ветки из 4-х. И обрежьте на треть оставшиеся, тем самым вы снизите нагрузку на корни и оставшуюся листву корни вытянут. И не поливайте слишком часто, вымокание корней только ухудшит ситуацию. Учитывая, что прошло уже больше месяца, достаточно 1 раз в 2 недели по пол ведря (5 литров). А чтобы влаги хватало, прикройте приствольную часть земли в радиусе 1 метра мульчёй, которая не даст солнцу высушивать землю.

Ну да, трехлетняя черешня, корни были развитые, но из двух деревьев листья побурели и засохли только на одном. Второе растет рядом абсолютно нормальное… Оба приствольных круга замульчированы соломой.

Если вы уверены в корнях, и второй саженец нормально развивается, то стоит ещё обратить внимание на землю в которую вы посадили страдающий сажанец. Возможно вы посадили на неудачное место. Это могут быть остатки корня старого дерева, которое когда-то росло точно в этом месте, или закопанные остатки строительного мусора, или что-то ещё, что сильно угнетает корни.