Реально ли пересадить из леса ель или сосну 4-5 м?

Первое время после постройки дома, хвойники только там и брали: сосны, ёлки, можжевельники. Но, конечно брали маленькими. Был опыт пересадки большого можжевельника, высотой около 3- 4 м. Приживался года два.
Ёлочки из леса. Вот как вымахали....

Можно, но на практике не оправдывает себя, Риск, что дерево погибнет слишком велик и все трудозатраты( а это не сеянец выдернуть! — окажутся напрасными.
По-хорошему крупномеры готовят к пересадке за год до неё: окапывают дерево по границам будущего земляного кома. обрезая корни, причем желательно не единожды. И только когда дерево нарастит молодые корни внутри означенного кома, его вынимают и переносят.
Причем с соснами это работает плохо — у них корни идут вниз, в отличе от стелющихся по поверхности еловых. После этого дерево будет в лучшем случае пару лет перебаливать, как у автора предыдущего коммента (которой сильно повезло — можжевельники пересадок очень не любят).
Так что по всему выходит, что лучше брать деревца поменьше — наверстают.

Можно! До выкопки пролейте хорошо окружность растения препаратом Рибав Экстра. На следующий день выкапывайте и сажайте. При посадке также испрльзуйте препарат Рибав-Экстра или Фитозонт. Через неделю полив препаратом повторить!

Интересно, а вы экскаватором будете сосну выкапывать? И тащить и вкапывать? У меня опыт только с маленькими елками… Мне кажется, лучше купить крупномер, он скорее всего приживется нормально.

Очень не желательно пересаживать такое «взрослое» дерево. Оптимально хвойные трёхлетними. И не сажайте опрометчиво близко к дому, другим строениям и к коммуникациям: газовым трубам, электролиниям. Подумайте: через лет 15-20 они вымахают метров на 20, а в 30-35 лет и все 30 метров, даже более.

тоже завтра наверное посажу, пару метровых максимум елок) большую нам доставить проблема, подьезда нет нормального.

А есть ли смысл пересаживать большое дерево? Поделюсь опытом: лет надцать назад были посажены две небольшие ёлочки, одна за долгие годы подросла на пару метров, другая выше крыши дома. Т.е. три-четыре метра высоты через пару сезонов будут неактуальными, а технология посадки и ресурсы что маленького деревца что большого — серьёзно отличаются))