Можно ли посадить саженцы пионов, хосты и клематисов в вазоны до высадки на постоянное место?

Не только можно, но и нужно.
Потом просто перевалить в подготовленную посадочную ямку.

Валентина, конечно же, можно!
В садовых центрах они вообще в пластиковых контейнерах продаются! А пионы, лучше всего сажать под осень, рекомендуется даже если у Вас так получилось что они появились весной, то лучше посадить их в контейнер до осени и уже в конце сентября можно будет посадить их на выбранное Вами место, но и весной можно сажать, желательно сейчас максимально ещё две трети недели, так как у нас жарко и они уже ринулись в бой! Не давайте им цвести первый год посадки, обрывайте бутоны, пусть окрепнут и наберёт силы корневая система… При посадке в вазоны не залейте пионы, частая ошибка глубокая посадка корней и заливание водой при поливе, поливайте правильно! В Сочи тепло почти круглый год, поэтому нужно узнать уже у местных садоводов более точные даты пробуждения пионов! Клематис может жить в вазоне долго, подрезайте его нет-нет немного до посадки в грунт, посадив в грунт с горшка обрежте оставив над землей примерно 20-30 см черенок или черенки… Хоста очень хорошо растёт в Сочи, это её климат, только не на солнце, это тенелюбивое растение, поэтому вазоны с ней ставьте в тени и сажать потом нужно будет в тени, на кубанском солнце ей очень жарко!

большое спасибо, я Вам очень благодарна