Можно ли использовать чернозем на грядки, если он по консистенции, как глина?

Оксана, не обязательно, что обманули. Чернозем, темносерая лесная почва, каштановая почва и. т. д, это типы почв. Это один показатель. А, глинистая, тяжелосуглинистая, суглинистая, легкосуглинистая, супесчаная, песчаная, это другой показатель, показатель физического состояния почвы. Вам возможно привезли чернозем тяжелосуглинистый. По физическим свойствам  лучшими, самыми благоприятными для роста и развития растений, являются легкосуглинистая и супесчаная почвы.  Чтобы улучшить физические свойства Вашего тяжелосуглинистого чернозема, надо внести крупнозернистый песок, в примерной дозе 5-7 кг на 1 квадратный метр. Тогда Ваш тяжелосуглинистый чернозем, когда перемешается с песком, станет легкосуглинистым черноземом.

Покупала такой. В жару превращается в «асфальт»… Добавляла песок. Сажала в лунки с перегноем. Через много лет ужас от покупки пропал. 

Спасибо большое . А суглинистый чернозём он по полезности такой же как  и рассыпчатый?

Тяжелосуглинистый чернозем намного больше содержит питательных веществ, чем легкосуглинистый, то есть, чем рассыпчатый. У него только физические показатели надо привести в порядок.

Земля была каменная, но все росло…  Правда, делала большие лунки, в которые насыпала перегной и песок...
А про полезность в чистом виде ничего не могу сказать…