Растение похоже на падуб городчатый. Как оно называется?

Согласна с вашим определением, что это Падуб городчатый (Ilex crenata, возможно 'Convexa ' ).
Кустарник чувствителен к недостатку азота и железа. На щелочных почва листья желтеют.

Это действительно падуб городчатый городчатый 'Glory Gem' (Ilex crenata 'Glory Gem') семейство Падубовые (Aquifoliaceae). У него отличная зимостойкость – зоны USDA 5-8. Это прекрасная альтернатива самшиту вечнозеленому. Легко выращивается на хорошо дренированных почвах средней влажности, на солнце и в полутени. Хорошо переносит широкий спектр почв — от влажных до сухих, от песка до глины. Предпочитает легкие, влажные, кислые почвы с хорошим дренажем. Укоренившиеся растения в некоторой степени переносят засуху. Растениям может быть трудно в климате с жарким и влажным летом. Растения двудомные (мужские и женские цветки на разных растениях), поэтому для опыления и плодоношения женского растения должны присутствовать как мужские, так и женские цветки.