Изучите внимательно листья под лупой, можете и сфотографировать. Вредителей у гортензии немного, она ядовита. Но часто все-таки бывает, портит тля. Но тля более заметна, вряд ли она.
Паутинный клещ оставляет на листе очень характерные крошечные проколы, которые равномерно распределены по листу.
Мне показалось, что проколы видны на верхних листьях, но может просто блики…
Здоровой взрослой гортензии клещ не так сильно вредит. Попортит 1-2 яруса листьев и уходит, как правило. Малышам будет хуже. Да и если эта зараза перекинется на розы, или в парник — тут легким испугом не отделаешься. Лучше сразу проблему определить, чтобы именно акарициды использовать.
Исключите, на всякий случай, погодный стресс (жару) или избыток удобрений. Если саженец в горшке, это часто случается.
Лист гортензии деформирован, будто протянули нитку вдоль жилок и стянули. Как бороться?

Саженец гортензии маленький

Деформированный лист гортензии
Листья верхние изуродованы.

Деформированный лист гортензии
Это может быть полезным:
У вас есть свой дачный вопрос? Задайте его нашим экспертам и опытным дачникам.
Задать вопрос
Задать вопрос
Не разглядеть ничего, нужные хорошие фотографии. Осмотрите сами внимательно листья.