Можно ли эпином поливать орхидеи?

Я бы не стал. Орхидея — сама по себе интересное оригинальное  растение и растет в стрессовой ситуации, без субстрата. И видимо само как то со стрессами борется,  не похоже на обычное растение. Поэтому я бы не стал, но опыт — критерий истины. Удачи.

В половинной или даже в четвертной концентрации, не чаще раза в месяц-полтора, и лучше опрыскать, а не поливать. Орхи в доме переживают постоянный стресс — слишком сухой воздух, слишком неправильное освещение, отсутствие прохлады по ночам, так что им не повредит. Но им для роста надо очень мало питательных веществ, они всё необходимое наловчились добывать из атмосферы, поэтому им всегда дают подкормки в крайне малых концентрациях и редко.
Кстати, помимо эпина, годятся и другие антистрессы, тоже в низких концентрациях. Можно, например, при пересадке в субстрат подмешать 2-3 горошинки НВ-101 на горшок, этого на полгода хватит.