Можно ли многолетние растения временно высадить в вазоны?

svetochekmama, в каком регионе Вы проживаете?

Посадить-то можно! Элеонора правильно поинтересовалась регионом. Тут проблема в вымерзании корней зимой и перегреве летом. Для таких посадок нужны вазоны с двойными стенками.

Если есть возможность зимнего хранения, хотя в прикопе под укрытием, то сажайте и выращивайте в вазонах. Я так и делаю, по примеру Максима из Липецка.

Самое хлопотное, не допустить пересыхания, растения при контейнерном выращивании требуют более частого полива, но и переусердствовать нельзя, залить их тоже просто.

Согласна с ранее сказанным: сажать можно, в контейнерах выращивают что угодно — от однолетних цветов до деревьев. Но нужно быть готовым к тому, что дело это хлопотное, и важно хорошо взвесить свои силы и возможности.
Например, если Вы на даче бываете только по выходным, то горшечным посадкам летом будет несладко: почва в ограниченном объеме быстро высыхает. А если Вы живете в холодном климате, то на зиму горшечные растения обязательно нужно прикапывать, теплолюбивые — убирать в непромерзающее помещение.
В любом случае нужно продумывать способы защиты корневой системы от перегрева летом и переохлаждения зимой, варианты полива, если Вы не можете ежедневно контролировать почву в горшках и поливать по необходимости. Причем опасна может быть как засуха, так и затяжные дожди — если не будет нормального дренажа в контейнерах, растения зальет. Нужно понимать, что подкармливать придется чаще, чем растения в грунте. И конечно, изначально важно подобрать емкости подходящего объема и наполнить их правильным грунтом.
Словом, отвечая на Ваш вопрос: можно, но сложно.
Почитайте вот эти статьи — думаю, Вы найдете в них подробные ответы на многие свои вопросы о горшечных посадках:
Контейнер + дерево = ?
Кадочная культура – расширение границ выращивания теплолюбивых древесных растений
Контейнерное озеленение: профессиональные советы по выбору растений
Огород в миниатюре: выращиваем овощные и плодово-ягодные культуры в контейнерах
Зовем на выручку... контейнер
Секреты контейнерного цветоводства

Вот жалко, что не указан регион, т.к. на юге контейнеры — хлопотно, но приемлемый вариант, особенно стационарные крупные вазоны. В них в Никитском ботаническом саду, например, многие годы растут без проблем и особого ухода различные кизильники в ампельной форме. Но это юг, в средней полосе России — главная проблема будет перезимовка, и вам придется убирать их в непромерзаемое помещение. Хотя, если идет речь о временных трудностях контейнерного выращивания многолетних растений, и вы готовы к этому, то почему бы и нет.
Самшит в контейнере


Юкка в контейнере

Самое простое — высадить растения в контейнеры, но контейнеры врыть по верхний край в землю, какой бы плохой она ни была. Лишь бы вода не стояла, но в Донбассе это, я думаю, не актуально.
Минусов тут нет, разве что вытаскивать из земли контейнер тяжеловато, зато растение при таком перемещении почти не страдает. А так — питательный грунт экономится, заботиться о эстетике сосудов не надо, сажай хоть в ведра из-под майонеза; опасность пересыхания и промерзания сведена к минимуму.

Тюльпаны точно можно посадить, ничего с ними не сучится. Но после того как отвели, я бы убрала горшки вначале под навес куда-то, а зимой в дом/подвал, где нет сырости и не минус 20-ть, иначе вымерзнут.
С контейнерами вам правильно подсказали, очень удобно, да и корни меньше травмироваться будут при пересадке.