Как правильно пересадить весной гортензию?

Марина, в данном случае варианты и последовательность действий «Обрезать и пересадить или пересадить и обрезать» особого значения не имеют. При пересадке практически всех кустарников их следует хотя бы немного обрезать или подрезать, поскольку травмированная корневая система может просто не справиться с подачей воды и питательных веществ к оставшимся веткам, особенно в жаркий период лета. Поэтому, однозначно, ветки придется укорачивать, а само растение в солнечные дни немного притенять и хорошо поливать. Следовательно, вторая часть вопроса «или не обрезать её в этом году» автоматически снимается с повестки дня.
Вполне понимаю, что дальше встанет вопрос, а на сколько надо обрезать крону и когда это все же лучше сделать. С моей точки зрения, пересадку надо делать как можно раньше, как только растает снег, максимально сохранив неповрежденным земляной ком. Обрезку, скорее всего, придется делать два раза. Первый раз укорачиваете ветки примерно на треть, подрезая их так, чтобы верхние почки смотрели наружу. В этом случае новые ветки будут тоже «смотреть» и развиваться наружу, т.е. от центра куста, делая его более пышным и не будут затенять и мешать развиваться друг другу. В этом случае мы исходим из того, что земляной ком и само корневище будут максимально сохранены и не разрушены в процессе пересадки Вашей гортензии, а сама первичная обрезка нужна ещё и для удобства самой пересадки. Просто немного обрезанный куст Вам будет и проще выкапывать, и затем опять же сажать.
А дальше уже смотрите по обстоятельствам, и как говорится, по месту. Если земляной ком действительно почти не поврежден, и пересадка произошла с минимальными травмами для самого растения и корневой системы, то дальше достаточно Ваше растение только немного притенить на ближайшие пару — тройку недель и хорошо регулярно поливать в засушливую и теплую погоду.
Ну можно сделать ещё небольшую косметическую обрезку уже по лету, придав кроне окончательно красивый и симметрийный вид (это по возможности).

Если же, все-таки, процесс пересадки оказался не таким простым, как Вам бы этого хотелось, и Вы по какой-то причине достаточно сильно повредили корневую систему, или при переносе куста сильно развалился земляной ком, то, возможно, в дальнейшем Вам придется обрезать Ваш куст немного более радикально, так, чтобы оставшиеся корни смогли справиться с питанием оставляемой Вами кроны. В этом случае лучше обрезать немного больше, чем хотелось бы, чем потом летом потерять весь куст. Обычно при удачной пересадке кусты гортензий достаточно быстро восстанавливаются даже при достаточно сильной обрезке. Удобрять пересаженное растение лучше начинать не ранее, чем через 3-4 недели после пересадки и только в том случае, когда Вы точно уверены в том, что Ваше растение благополучно прижилось на новом месте.
Как-то так. Удачи!

Судя по фото, у Вас гортензия ещё молоденькая. Так что с большим комом земли переезд перенесёт нормально и будет цвести. Древовидную гортензию по-любому лучше обрезать для укрупнения соцветий.
Я свою старушку еле выкопала, погрузила в большой таз и переселила в другое место.
Обычно обрезали ближе к земле, но в прошлом сезоне решила попробовать обрезку повыше, соцветия были мельче. Хотя, может, и из-за пересадки соцветия пока мелковатыми были.

до пересадки


после пересадки

Эх, как хочу я гортензию… жду весны… Обязательно куплю, вот выберу питомник… и куплю.
Особенно нравится аннабель и лаймлайт